�@�@

�j�R�́A80�N���ɏ����n�I���Ƃɓ��Ă����I

�@�Q�c�@�c�������������ɂ�������ӏ������̉�

������ւ̉񓚏�
������Ɖ񓚂̔w�i�ƈӖ�
���S�������͊�ɍs���Ă����V����
link.chabashira.info


�����x����ː��p��n�w�����̌����J���Ɋւ��鎿���ӏ�


�@�����x����ː��p��̏��������ɂ‚��ẮA����ː��p��̍ŏI�����Ɋւ���@�����������A���Ə�����{��̂��ݗ�����A������{�Ɍ�v���O�������X�^�[�g�����悤�Ɏv���Ă���B�������A�@���ł͊T�v�����n�擙�̏����n�I��̎葱�͕s�����ŁA�������n�ł͂ǂ̂悤�Ȓ����⎎�����s���A���̌��ʂ��ǂ��ł���Ώ����n�ɑI�肳��邩�Ȃǂ́A�قƂ�ǖ��炩�ɂ���Ă��Ȃ��B

�@���A�Ⴆ�Ί򕌌��ɂ����ẮA�j�R���T�C�N���J���@�\�i�����͘F�E�j�R���J�����ƒc�j�̒��[�n�w�������v�悪����A���˂Ă��珈���̌��n�ɏオ��Ă���̂ł͂Ȃ����Ƃ������O�𑽂��̏Z������Ă���B���݂̐��ł́A���[�n�w�������ƍ����x����ː��p��̏������n�͊֌W���Ȃ��Ƃ���Ă��邪�A�ߋ��ɋ����͘F�E�j�R���J�����ƒc�i�ȉ��u�����R�v�Ƃ����B�j�Ɠy��s�Ŏ���킳�ꂽ������A���Ȋw�Z�p�����쐬�����������ł́A�j�R���T�C�N���J���@�\�̓��Z�n�Ȋw�Z���^�[�i�����R�E�������Ə��j�����S�ƂȂ�ď����\��n�I��̂��߂̒������s���Ă����悤�ɓǂݎ�邱�Ƃ��ł���B

�@����́A���[�n�w�������v��n�̎�Ӌy�эL���򕌌��ɕ�炷�l�X�ɂƂ�ẮA���ɏd��Ȋ֐S���ł���B����ɁA�򕌌����݂̂Ȃ炸�A�S�����ɂƂ�Ă�A�����̒m��Ȃ��Ƃ���ŁA�m��Ȃ������ɏ����\����n�I��̒�������̓I�ɍs���Ă������̂悤�Ȉ�ۂ����L�q�����邱�Ƃ́A�d��Ȗ��ł���B���āA�ȉ����₷��B

�������ɑ΂����


��@�򕌌��y��s�ɑ΂��A�u���͘F�E�j�R���J�����ƒc(���q�R����Ђ̎����܂�)�Ɠy��s�̊ԂŌ�킳�ꂽ�����̂�������Z�N�O���O���܂ł̊Ԃ̕����v���J���@�������Ƃ���A��Z�Z�Z�N��ꌎ��O��ɊJ�����ꂽ�����̒��ɁA��㔪���N�i���a�@�Z�O�N�j�́u�������Ə��̋Ɩ��T�v�v�Ƃ���������������B

�@���́u�������Ə��̋Ɩ��T�v�v�́u�T�D�n���‹������v�̍��ɂ́A�u�������Ə��ł́A���̒�߂��j�ɏ]��ď����\����n�̑I��Ɏ����邽�߁A��{�S����ΏۂƂ����n���‹�������s�����ƂƂ��Ă���A���̂��߂̃f�[�^��W��Ƃ��܂łɎ�{���Ă�������E���������T���̎����A���邢�͒T���Z�p��p���Ď�{���Ă���A�Z�O�N�x������p�����܂��B�v�Ƃ̋L�ڂ�����B
�@�����R�̒������Ə����u���̒�߂��j�ɏ]��ď����\����n�̑I��Ɏ����邽�߁A��{�S����ΏۂƂ����n���‹�������s�����ƂƂ��āv�������Ƃ�A���̎����͖��炩�ɂ��Ă���B�����ňȉ��̓_�ɂ‚��Ė��炩�ɂ��ꂽ���B

1. �u�������Ə��̊T�v�v�́u�T�D�n���‹������v�ɋL���ꂽ�����́A�{���ɍs�Ȃ�ꂽ�̂��B
2. ��ۂɒ������s�Ȃ�ꂽ�̂ł���΁A���̒����̐������͉̂��ƌĂ΂�Ă������B
3. �����̖ړI�͉�������̂��B
4. �����͉��N���牽�N�܂ōs��ꂽ�̂��B
5. �����́A�ǂ��ōs��ꂽ�̂��A��̓I�ɓs���{�����Ɠ��Y�����̖��y�ю������𖾂炩�ɂ��ꂽ���B
6. �����́A�ǂ̂悤�ȕ�@�ɂ��čs��ꂽ�̂��A��̓I�Ɏ����ꂽ���B
7. �����񍐏��͂��邩�B����Ȃ�΂��̖��͉̂����B
8. �������Ə��̋Ɩ���e�v�ɋL�ڂ���Ă���u���̒�߂��j�v�Ƃ́A���Ȋw�Z�p�����q�͋ǂ���㔪�Z�N��ꌎ�ɍ쐬�����u�n�w���������J���܂��N�v��v��w���̂��B�����łȂ��Ƃ���΁A��̓I�ɂ͉���w���̂��B

�������ɑ΂����


��@��Ԃ��㔪���N��������N�܂łƒ�߂Ă���A�O�q�́u�n�w���������J���܂��N�v��v�ɂ��Ƌ����R�͒n�w�����Z�p�̌����J���̒��j���i�@�ւƈʒu�t�����Ă���B

�@���̈��œ������̒��ł́A�����R�͂��̌܂��N�v��̌����J���ƕ��s���Đi�߂���u�����\��n�̑I��̂��߂̒����v��s����̂Ƃ�����Ă���B���̋����R�ɉۂ���ꂽ�A�u�����\��n�̑I��̂��߂̒����v�ɂ‚��āA�ڍׂ͖��炩�ɂ���Ă��Ȃ��B�����ňȉ��̓_�ɂ‚��Ė��炩�ɂ��ꂽ���B

1. �����R�ɂ��u�����\��n�̑I��̂��߂̒����v�͎�{���ꂽ���B
2. ��{���ꂽ�̂ł���΁A��{��Ԃ͂��‚��炢�‚܂ł��B
3. ��{���ꂽ�̂ł���΁A���̒����͂��‚ǂ��łǂ̂悤�ȕ�@�ɂ��Ď�{���ꂽ���B
4. �����񍐏��͂��邩�B����Ȃ�΁A���̖��͉̂����B

������O�ɑ΂����


�O �����x����ː��p��̏����n�I��́A��Z�Z�Z�N�܌��ɐ�����������ː��p��̍ŏI�����Ɋւ���@���Ɋ�Â��āA���ꂩ��s���邱�ƂɂȂ�Ă��邪�A�O�q�́u�������Ə��̋Ɩ��T�v�v��u�n�w���������J���܂��N�v��v�̋L�q�ɂ�u�����\����n�̑I��v��u�����\��n�̑I��v�Ȃǂ̕\��������B�����̕\���͉���Ӗ�����̂����{�̌������ꂽ���B

�E���₷��B



�@�����ӏ��ւ̉񓚏�

�i2001�N4��13��j


��t�Q����܈���ꍆ
�@�@�����\�O�N�l���\�O��

��t������b�@�X�@�@��@�N

�Q�c�@�c���@��@��@�@�T�@�@�a

�Q�c�@�c�������N��o
�@�����x����ː��p��n�w�����̌����J���Ɋւ��鎿��ɑ΂��A�ʎ����ُ��𑗕t����B

�������e

�Q�c�@�c�������N��o
�����x����ː��p��n�w�����̌����J���Ɋւ��鎿��ɑ΂��铚�ُ�


��ɂ‚���

��w�E�́u�������Ə��̋Ɩ��T�v�v�ɋL�ڂ���Ă���u�n���‹������v�i�ȉ��u�{�������v�Ƃ����B�j�ɂ‚��āA�j�R���T�C�N���J���@�\�i�ȉ��u�T�C�N���@�\�v�Ƃ����B�j���璮�悵���Ƃ���A���̊T�v�͎��̂Ƃ���ł���B

�P�@�{�������́A�T�C�N���@�\�̑O�g�ł��铮�͘F�E�j�R���J�����ƒc(�ȉ��u���R���ƒc�v�Ƃ����B�j�̒������Ə��ɂ����āA���a�Z�\��N�x���珺�a�Z�\�O�N�x�܂ł̊ԁA��{�e�n�̒n�w�Ɋւ����b�I�ȏ��𓾂邱�Ƃ�ړI�Ƃ��āA�����ނ˓�{�S����ΏۂƂ��āA�e�����n�_�̒n�w�ɌW�镶���̒������͊e�����n�_�ɂ�����n�\�����ɂ��Ď�{���ꂽ�B�܂��A�{�������̌��ʂ́A�u�L�撲���n�\�����V�[�g�i���a61�N�x����я��a62�N�x�j�v�y�сu�L�撲���n�\�����V�[�g�i���a63�N�x�j�v�Ƒ肷��񍐏��Ƃ��Ď��܂Ƃ߂��Ă���B
�@�{�������́A�@�߂Ɋ�Â���̂ł͂Ȃ�����A�@�ߏ�̐������̂͑��݂��Ă��Ȃ��B

�Q�@�{�������́A��ܕS���\�n�_�ɂ����Ď�{���ꂽ�B�{�������́A��{�e�n�̒n�w�Ɋւ����b�I�ȏ��𓾂邱�Ƃ�ړI�Ƃ��āA�����ނ˓�{�S����ΏۂƂ��Ď�{������̂ł��邪�A���̒����̑ΏۂƂȂ���n�_���\�����ꍇ�A���Y�n�_�̎�Ӓn�悪�T�C�N���@�\�ɂ���ː��p��������܂����n�ł���ƌ��ė�����A���Y��Ӓn��̏Z�����ɍ������N�����”\�������邱�Ƃ���A�T�C�N���@�\�Ƃ��ẮA�����_�ɂ����ẮA���Y�n�_���\���邱�Ƃ��ł��邩�ǂ����T�d�Ɍ������ׂ��ł���ƍl���Ă���B
�@�Ȃ��A�T�C�N���@�\�ɂ����ẮA����A����J������������ꍇ�A��J�̌��������߂��T�C�N���@�\�̏���J�w�j�ɏ]��āA�O���̗L���҂ɂ��\����������J�ψ��̈ӌ��𒮂��āA�•ʂɌ�J�����ɌW�鎑���̌�J���͔��J�̔��f��s��Ă������ƂƂ��Ă���B

�R�@���a�Z�\��N�x�y�я��a�Z�\��N�x�ɂ�����{�������́A�u��ː��p����������ɂ‚��āi���ԕ񍐁j�v�i���a�܏\��N��������q�͈ψ���ː��p��΍��啔��񍐁B�ȉ��u���a�܏\��N���ԕ񍐁v�Ƃ����B�j�y�сu��ː��p����������ɂ‚��āv�i���a�Z�\�N�\������q�͈ψ���ː��p��΍��啔��񍐁B�ȉ��u���a�Z�\�N�񍐁v�Ƃ����B�j�ɂ����āA���R���ƒc�͍����x����ː��p��̏����\��n�̑I���̂Ƃ��āu�L�撲���v�i���������n�_�̑I�蓙��ړI�Ƃ��āA�����n�_�ɂ����čs����n�\�������ɂ���̋K�͓��̒�������B�ȉ������B�j�y�сu���������v�i�L�撲���ɂ��ď����I�肳�ꂽ���n�_�ɂ����čs���鐅���@�\�����y�ю��������ɂ���̋K�́A��Γ�����̒�������B�ȉ������B�j��s�����ƂƂ��ꂽ���Ƃ�󂯂āA�u�L�撲���v�̈ꕔ�Ƃ��Ď�{���ꂽ�B�܂��A���a�Z�\�O�N�x�ɂ�����{�������́A�u���q�͊J�����p����v��v�i���a�Z�\��N�Z����\���q�͈ψ���B�ȉ��u���a�Z�\��N����v��v�Ƃ����B�j�ɂ����āA�����ʂɌ��肷�鏈�����Ƃ̎�{��̂������\��n�̑I���s���A���R���ƒc�́u�n���‹����̓K����]�����邽�߂̒����v���{����Ƃ��ꂽ���Ƃ�󂯂āA���̈ꕔ�Ƃ��Ď�{���ꂽ�B�u�������Ə��̋Ɩ��T�v�v�ɋL�ڂ���Ă���u���̒�߂��j�v�́A���a�Z�\��N����v��ɂ�����E�̓�e��w���Ă���B

�������e


��ɂ‚���

�@��w�E�́u�n�w���������J���T���N�v��v�i���a�Z�\��N�\�ꌎ��\���Ȋw�Z�p�����q�͋Ǎ��B�ȉ��u�T�P�N�v��v�Ƃ����B�j�ɂ�����u�����\��n�̑I��̂��߂̒����v�́A���a�܏\��N���ԕ񍐋y�я��a�Z�\�N�񍐂ɂ����ē��R���ƒc���s�����ƂƂ��ꂽ�u�L�撲���v�y�сu���������v��Ӗ����Ă���B�����̒����ɂ‚��āA�T�C�N���@�\���璮�悵���Ƃ���A���̊T�v�͎��̂Ƃ���ł���B

�P�@�u�L�撲���v�Ƃ��Ď�{���ꂽ��̂Ƃ��ẮA��ɂ‚��Ăŏq�ׂ����a�Z�\��N�x�y�я��a�Z�\��N�x�ɂ�����{�������̂ق��A���a�Z�\�N�x���珺�a�Z�\��N�x�܂ł̊ԁA�����̒����A�q��ʐ^�y�ѐl�H�q���i�����h�T�b�g�j�摜�̔��Njy�щ�͂ɂ�钲����тɒn�\�����i�ȉ��u�{�������ȊO�̍L�撲���v�Ƃ����B�j����{����Ă���A�{�������ȊO�̍L�撲���̌��ʂ���܂Ƃ߂������񍐏��̖��͕̂ʎ��̂Ƃ���ł���B
�@�Ȃ��A�u���������v�ɂ‚��ẮA���a�܏\��N���ԕ񍐋y�я��a�Z�\�N�񍐂ɂ����āA�u�L�撲���v�ɂ��Č��n�_��I�肵����Ŏ�{����Ƃ���Ă����Ƃ���A���a�Z�\��N����v��̌����󂯂āA��̓I�Ȍ��n�_��I�肵�Ȃ��܂܁u�L�撲���v��I���������Ƃ���A��{����Ă��Ȃ��B

�Q�@�T�C�N���@�\�ɂ����ẮA�{�������ȊO�̍L�撲���̑ΏۂƂȂ���n�_���\�����ꍇ�A���Y�n�_�̎�Ӓn�悪�T�C�N���@�\�ɂ���ː��p��������܂����n�ł���ƌ��ė�����A���Y��Ӓn��̏Z�����ɍ������N�����”\�������邱�Ƃ���A�T�C�N���@�\�Ƃ��ẮA�����_�ɂ����ẮA���Y�n�_���\���邱�Ƃ��ł��邩�ǂ����T�d�Ɍ������ׂ��ł���ƍl���Ă���B
�@�Ȃ��A�T�C�N���@�\�ɂ����ẮA����A����J������������ꍇ�A��J�̌��������߂��T�C�N���@�\�̏���J�w�j�ɏ]��āA�O���̗L���҂ɂ��\����������J�ψ��̈ӌ��𒮂��āA�•ʂɌ�J�����ɌW�鎑���̌�J���͔��J�̔��f��s��Ă������ƂƂ��Ă���B

�������e


�O�ɂ‚���

�@��w�E�̂T���N�v��ɂ�����u�����\��n�̑I��v�Ƃ̕\���ɂ‚��ẮA���a�܏\��N���ԕ񍐋y�я��a�Z�\�N�񍐂ɂ����āA�����x����ː��p��ɂ‚��Ắu�n�w�����ɂ��v�Ƃ����ƂƂ�ɁA�u�����\��n�̑I��́A���͘F�E�j�R���J�����ƒc���v�s���Ƃ��ꂽ���Ƃ𓥂܂�����̂ł���B
�@�܂��A�T�C�N���@�\���璮�悵���Ƃ���A��w�E�́u�������Ə��̋Ɩ��T�v�v�ɂ�����u�����\����n�̑I��v�Ƃ̕\���́A���a�Z�\��N����v��ɂ����āA�����x����ː��p��ɂ‚��Ắu�[�n�w���ɏ������邱�Ƃ��{�I�ȕ�j�Ƃ���v�Ƃ����ƂƂ�ɁA�u�����\��n�̑I��͏������Ƃ̎�{��̂ɍs�킹��v�Ƃ��ꂽ���Ƃ𓥂܂�����̂ł���Ƃ��Ă���B
�Ȃ��A����ː��p��̍ŏI�����Ɋւ���@���i�����\��N�@����S�\�����j�ɒ�߂�ꂽ�T�v�����n��A���������n��y�эŏI�����{�݌��ݒn�ɂ‚��ẮA���@�ɏ]��āA���q�͔��d�‹�����@�\���I�肷�邱�ƂƂ���Ă���B

�ʎ�

�`�`�n��ɂ�����L�撲���Ώےn��I��̂��߂̍q��ʐ^����у����h�T�c�g�摜���ǥ���
�`�a�n��ɂ�����L�撲���Ώےn��I��̂��߂̍q��ʐ^����у����h�T�b�g�摜���ǥ���
�`�b�n��ɂ�����L�撲���Ώےn��I��̂��߂̍q��ʐ^����у����h�T�b�g�摜���ǥ���
�a�`�n��ɂ�����L�撲���Ώےn��I��̂��߂̍q��ʐ^�y�у����h�T�b�g�摜���ǥ���
���������n��ɂ�����L�撲���Ώےn��I��̂��߂̍q��ʐ^�y�у����h�T�b�g�摜���ǁE���
�a�a�n��ɂ�����L�撲���Ώےn��I��̂��߂̍q��ʐ^����у����h�T�b�g�摜���ǥ���
�a�b�n��ɂ�����L�撲���Ώےn��I��̂��߂̍q��ʐ^����у����h�T�b�g�摜���ǥ���
�a�c�E�k�֓��n��L�撲���Ώےn��I��̂��߂̍q��ʐ^����у����h�T�b�g�摜���ǥ���
��B�쐼���n��ɂ�����L�撲���Ώےn��I��̂��߂̍q��ʐ^����у����h�T�b�g�摜���ǥ���
���������n��ɂ�����L�撲���Ώےn��I��̂��߂̍q��ʐ^����у����h�T�b�g�摜���ǥ���
���C�E�b�`�n�惊���[�g�Z���V���O����
�l�������n�惊���[�g�Z���V���O����
�b�a�n�惊���[�g�Z���V���O����
�b�b�n�惊���[�g�Z���V���O����
���������E�b�c�n�惊���[�g�Z���V���O�����񍐏�
�䂪���̒n���‹��c���̂��߂̕�������
�d�`�n��ɂ�����[���n���‹���������--�n�\�n�������y�ђn�\�����T���iCSAMT�@�j-
�d�a�n��ɂ�����[���n���‹���������-�n�\�n�������y�ђn�\�����T���iCSAMT�@�j-
�d�b�n��ɂ�����[���n���‹���������-�n�\�����T���iCSAMT�@�j-
�d�c�n��ɂ�����[���n���‹���������-�n�\�����T���iCSAMT�@�j-
�d�d�n��ɂ�����[���n���‹���������-�n�\�n�������y�ђn�\�����T���iCSAMT�@�j-
�d�e�n��ɂ�����[���n���‹����������E�n�\�����T���iCSAMT�@�j-


�@������̔w�i�ƈӖ�
�@���j�R�̒�����`����V����

�@����ǂ�

mitsui-staff.com